４２ - 1st Single : SPLASH!

SPLASH!：2006.06.07

作詞:稻葉浩志／作曲:松本孝弘／編曲:B'z、德永曉人

初動順位 1║最高順位 1║進榜週數 6║累計銷量 225,660枚

---

　（Splash）

　次(つぎ) から次(つぎ)へとしぶきをあげては　飛び込(と　こ)む真夏(まなつ)の欲情(よくじょう)チルドレン

　さがすは御(ご)縁(えん)　(Ah)

　心(こころ)をきめたら　うだるような暑(あつ)さの中(なか)　 今日(きょう)を 運命(うんめい) の日(ひ)としよう

　Yeah,Here I go　(Oh)

　まじわりあう性(せい)と生(せい)(ネバネバ絡(から) み合(あ)う精(せい))

　哲(てつ) 学(がく)なんてFade away(観(かん) 念(ねん)では物足(ものた)りない)

　手(て)ざわりがほしいんだろう(wow)

　

　愛(いと)しい人(ひと)よいかないで　誰(だれ)にも目(め)をそらさないで

　愛(あい)のダネで生命(いのち)の花(はな)　咲(さ)かせて(Its a new day)

　ムキ身(み)のままでまっすぐDive　息(いき)をぴっ たり重(かさ)ねでJive

　あなたのなかで　ビュンビュン　ほとばしる

　ミ・ヤ・ビなSPLASH!

　はかない歓(よろこ)びむさぼり続(つづ)ける　僕(ぼく)らの夢(ゆめ)は いつ叶(かな)うの？Nobody　knows

　やり逃(に)げばっかじゃ　明日(あした)の世界(せかい)は間(ま) 違(ちが)いなく　わびしくしぼむのに

　It's so lonely


　スリルに酔(よ)うタイトロープ(ぐらぐらゆれる足元(あしもと))

　嫌(きら)いじゃないけどそろそろ(も少(すこ)し先(さき)を見(み)てみたい)

　あなたのことを知(し)ろう(wow)

　愛(いと)しい人(ひと)よいかないで　誰(だれ) にも目(め)をそらさないで

　愛(あい)のダネで生命(いのち)の花(はな)　咲(さ)かせて(Its a new day)

　ムキ身(み)のままでまっすぐDive　息(いき)をぴったり重(かさ)ねでJive

　あなたの 中(なか)で　ビュンビュン　ほとばしる

　もっと奥(おく)でつながりさい(つながりたい)　　　　　　　　　　　　

　ずっといっしょにねむりたい(ずっとねむりたい)

　優(やさ)しい日射(ひざ)しの 中(なか)で目覚(めざ)めたい(Its a new morning)

　これこそが僕(ぼく)らのBig Bang(生(う)まれる宇宙(うちゅう))

　もれるため息(いき)は 尊(とうと)いChant(神(かみ) のSong)

　あなたの中(なか)で　じゃんじゃん　飛(と)び散(ち)る

　ミ・ヤ・ビなSPLASH!



　(聞(き)こえてくる誰(だれ)かのVoice)

　愛(いと)しい人(ひと)よいかないで(いかないで)

　誰(だれ)にも目(め)をそらさないで(まっすぐ見(み)つめて)

　愛(あい)のタネで生命(いのち)の花(はな)　咲(さ)かせて(Its a new day)

　ムキ身(み)のままでまっすぐDive(素(もと)っ 裸(はだか)でDive)

　息(いき)をぴったり重(おも)ねでJive(狂(くる)うほどJive)

　あなたの中(なか)で　ビュンビュン　ほとばしる



　これから始(はじ)まることを全部(ぜんぶ)(Every Little Thing)

　シェアしてゆければ　永久(とわ)のFriends(We can give each other)

　アダムとイヴが　空(そら)から舞(ま)いおりる(Its a new morning)

　流(なが)れる汗(あせ)のしずくはTruth(ぬるぬるのTruth)

　受け継(う　　　つ)がれてく 涙(なみだ)のBlues(熱(あつ)い血(ち)のBlues)

　あなたの中(なか)で　じゃんじゃん　飛(と)び散(ち)る

　ミ・ラ・イへSPLASH!

　(いま飛(と)び散(ち)る)







SPLASH!　

42th Single 1st beat
飛濺

一陣陣飛濺的水沫是　突然闖入盛夏的慾望小孩

尋覓就只是緣分了　ah

急著下定決心　在這彷彿熱得快要發軟的暑氣中

今天就是命運所決定的日子啦　Yeah, Here I go

相互交遇的本性與生命(黏糊纏繞著的精粹)

哲學要如何Fade away:逐漸消失,變微弱(覺悟得還不夠徹底)

渴望著被手觸摸的感覺

可愛的人兒啊不再逝去　對於任何人將不再轉移視線

讓那由愛的種子所生成的生命之花綻放吧　(It`s a new day)

剝光身子隨心所欲地筆直Dive:跳水,潛水,俯衝,探究[　重複著不斷喘息的Jive:演奏,搖滾樂,花言巧語,取笑,愚弄

在你體內　砰砰地　迸濺出來

風雅瀟灑的　SPLASH!:(飛濺,潑濕,斑點)

持續貪圖著虛幻無常的歡愉　我們的夢想何時才能夠實現？

Nobody knows

設法逃離　明日的世界是肯定的　可惜就要寂寞的枯萎凋零

It`s so lonely

陶醉於險境中的顫慄 (踩著搖擺不定的腳步)

雖不討厭但卻逐漸地 (想要預見些許的未來)

讓我知道關於你的事情吧

可愛的人兒啊不再逝去　對於任何人將不再轉移視線

讓那由愛的種子所生成的生命之花綻放吧　(It`s a new day)

剝光身子隨心所欲地筆直Dive:跳水,潛水,俯衝,探究[　重複著不斷喘息的Jive:演奏,搖滾樂,花言巧語,取笑,愚弄

在你體內　砰砰地　迸濺出來

渴望更進一步深入的束縛 (渴望愛情的束縛)

期望能夠一直與你同眠 (期望與你同眠)

寄望能在柔和的晨光之中覺醒 (It`s a new morning)

這樣才是我們的Big Bang (所誕生的宇宙)

所遺漏的嘆息聲竟是尊貴的Chant (眾神們的Song)

在你體內　連續不斷地　飛散開來

風雅瀟灑的　SPLASH!

所聽見的是誰的Voice

可愛的人兒啊不再逝去 (不再逝去)

對於任何人將不再轉移視線 (筆直地凝視)

讓那由愛的種子所生成的生命之花綻放吧 (It`s a new day)

剝光身子隨心所欲地筆直Dive (一絲不掛地Dive)

重複著不斷喘息的Jive:跳水,潛水,俯衝,探究 (極度發狂般的Jive:演奏,搖滾樂,花言巧語,取笑,愚弄)

在你體內　砰砰地　迸濺出來

從現在開始的全部事情 (Every Little Thing)

如果能夠分享的話　便是永遠的Friends (We can give each other)

亞當和夏娃　自天空飛舞而降 (It`s a new morning)

流下的汗滴便是Truth (黏滑般的Truth)

承繼了淚水的Blues (熱血的Blues)

在你體內　連續不斷地　飛散開來

迎向未來的 SPLASH!(飛濺,潑濕,斑點)

(現正飛散開來)