20050810

39 - 2nd Single : なりふりかまわず抱きしめて

なりふりかまわず抱きしめて

作詞:稻葉浩志/作曲:松本孝弘/編曲:B'z、德永曉人




 日々(ひび)(いきお)いに 翻弄(ほんろう)されて (ちゅう) () (りょく)散漫(さんまん)に (Anh)

 いつのまにやら キミを(おこ)らせる そして その理由(わけ)()らない

 せつないね

 やっかいだね


 (なに) ()()きだした言葉(ことば)

 ナイフのように()きささる


 ()づいたなら まだ間に合(ま  あ)う なりふりかまわず()きしめて

 (Ah)

 (つか)れたせいだと ()()かせて キミを(あと)(まわ)

 (やさ)しい(こえ)さえ (とお)ざかって ついに(なに)()こえない

 もう(おそ)いね

 ()()があがる


 ()ままに()げたごみくずが かたい(いし)(つぶて)にかわる

 (いた)みがあるなら まだ間に合(ま   あ)う なりふりかまわず()きしめて (Onh)


 (あ......ああ)

 (なに) ()()きだした言葉(ことば)が ナイフのように()きささる

 (あい)(ひそ)言葉(ことば)なら お(みず)のようにしみわたる

 ()づいたなら まだ間に合(ま あ)う なりふりかまわず()きしめて















不顧一切緊抱
39th Single 2nd beat

天天被那氣燄所翻弄 注意力變得渙散

未幾何時 被你惹怒 而我卻說不出理由

真苦悶啊

麻煩大了

無心脫口而出的話 如刀般刺過來

如果注意到了 還來得及 不顧一切緊抱

對於你的問話 總是推托累了 將你拖延

就連你溫柔的聲音 都漸行漸遠 最後什麼都聽不見

已經太遲了

火勢已起

隨意丟擲的小垃圾 何時成了堅硬的石頭

如果會痛的話 還來得及 不顧一切緊抱

無心脫口而出的話 如刀般刺過來

如果話語中有愛的話 就會像水般滲透蔓延

如果注意到了 還來得及 不顧一切緊抱